なんか拾った!
ビジーテ
そういえばこれを見てほしいのら
ラークル
なんだいこれ?
ビジーテ
ウチらのなわばりに落ちてたのら!
ミクタ
どうやら……石板のようですが……
ラークル
な〜んだ ただの石かい!
しかもあちこち傷だらけだねぇ…
ミクタ
これ……傷ではなくて……
「モジ」というやつ
じゃないでしょうか……
ラークル
モジ?
ミクタ
ライラ姐さんも……
石になにか掘ってた時……
ありましたよね……
ビジーテ
ビジーのカンが疼くのら……
こいつはなにかお宝の匂いがするのら!
ラークル
お宝!??
よくわかんないけど
その「モジ」ってやつで
描かれているのかい!?
ビジーテ
ミクタ!
早く読んでほしいのら!
ミクタ
ごめんなさい……
読めないです……
ビジーテ
がっかりなのら……
ラークル
詰んだね……
アタイたちじゃ読めないし
……姐さんに頼むのもねぇ〜
ビジーテ
……独り占めはよくないのだラークル
ラークル
その目はなんだい!? ビジーテ!
そんなこと……
するわけないじゃないか!(図星)
ミクタ
でも……気になりますね……
ライラ姐さんしか
読める人は知らないし……
ビジーテ
こうなったら
ビジーたちで解読するのら!
ミクタ
ええっ……!?
全然わからないのに……っ!?
ラークル
何年かかると思ってるんだい!?
あーあ……
姐さん以外で誰か解読できるヤツがいないもんかねぇ……
▽解読したものはこちら
とある探索隊の報告 No.1|戸木瀬シュウ/幻想ヒストリア|pixivFANBOX
以下は実験場「マーテルノア」内部より発見した石版の翻訳である。 ------------------------------------------------------- ホロイ様が処刑されてから...